military service
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *military service*, -military service-
military service ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| military service | (n.) การรับราชการทหาร See also: ช่วงเวลาเป็นทหาร |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| military service, compulsory | การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Military service, Voluntary | ราชการทหารอาสาสมัคร [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ราชการทหาร | (n.) military service See also: fighting service Ops. ราชการพลเรือน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm doing my military service in Rome. | ฉันต้องไปรับราชการทหารที่ โรม. |
| I'm sure he hasn't done military service thanks to his rich father. | แกไม่ไปเกณฑ์ทหารมาแน่ๆ พ่อแกคงใช้เงินยัดให้แกมาล่ะซิ |
| Now here he is, just after lunch, with an old friend clearly just home from military service in Afghanistan. | เขาเพิ่งกลับจากทานอาหารกลางวันกับเพื่อนเก่า เห็นชัดๆว่าเพิ่งจะกลับบ้าน หลังจากไปประจำการในอัฟกานิสถาน เดาได้ไม่ยาก |
| You're looking for a man probably with a history of military service and... nerves of steel... | นายต้องตามหาชายที่เคยรับราชการทหารและ... มีความกล้าหาญ |
| How is the reform of the military service doing? | วิธีการปฏิรูปการทหาร ไปถึงไหนแล้ว |
| Now here he is after lunch with an old friend clearly home from military service in Afghanistan. | แล้วตอนนีก็มาหลังมื้อเที่ยงกับเพื่อนเก่า ที่ชัดเจนว่ามาจากกรมทหาร ในอาฟกานิสถาน |
| I said I and are you, together clothes past military service comrade-in-arms. | เธเธธเธเนเธเธตเนเธขเธฃเธชเธเธดเธขเธกเธชเธนเธเนเธซเธกเธทเธญเธเธเธฑเธเธเธฐ |
| With your military service you'd be a lock for Protector. | ยิ่งคุณเคยรับใช้กองทัพ คุณจะเป็นตำรวจที่ดี |
| His military service came to an end when MACO was disbanded. | การรับราชการทหารของเขามาถึง จุดสิ้นสุดเมื่อ เอมแอสีโอ ถูกยกเลิก |
| This is the true story from the time I did military service. | ที่ผมจะเล่านี่เป็นเรื่องจริง ระหว่างที่ผมทำงานเกี่ยวกับทหาร |
| Wait a minute. Ji-hoon still hasn't fulfilled his military service. | รอเดี๋ยว จี-ฮุนยังไม่ได้ เกณฑ์ทหาร |
| My first love was the only visitor during my three years of military service. | ในครั้งนั้นเป็นครั้งเดียวตอนที่ฉันอยู่ข่ายทหาร |
military service ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 役 | [yì, ㄧˋ, 役] forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle |
| 兵源 | [bīng yuán, ㄅㄧㄥ ㄩㄢˊ, 兵源] manpower resources (for military service); sources of troops |
| 兵役 | [bīng yì, ㄅㄧㄥ ㄧˋ, 兵役] military service |
military service ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兵役 | [へいえき, heieki] (n) military service; conscription; (P) |
| 応召 | [おうしょう, oushou] (n,vs) {mil} respond to a call for military service; being called to the colours (colors); (P) |
| 服役 | [ふくえき, fukueki] (n,vs) penal servitude; military service; (P) |
military service ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การเป็นทหาร | [n. exp.] (kān pen tha) EN: military service FR: |
| ไพร่สม | [n.] (phraisom) EN: fresh recruits for the crown ; commoner at eighteen subject by the crown to two years of military service FR: |
| รับราชการทหาร | [v. exp.] (raprātchakā) EN: be in military service FR: faire son service militaire |
| ราชการทหาร | [n. exp.] (rātchakān t) EN: military service FR: |
| สด. 43 | [abv.] (Sødø. sīsip) EN: exemption from military service document FR: certificat d'exemption du service militaire [m] |
military service ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| allgemeine Wehrpflicht | {f}compulsory military service |
| wehrfähig; wehrdiensttauglich | {adj} | wehrfähiger | am wehrfähigstenfit for military service | fitter for military service | fittest for military service |
| wehrpflichtig | {adj}liable to military service |
| Zivildienst | {m}community service; alternative service (in lieu of military service) |
| Heeresdienst | {m}military service |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า military service